Апостиль. Апостилированный документ

Проставить печать апостиля: кто и где ставит? Особенность процедуры. Как быстро получить документ на руки.

Документы, полученные за границей, можно подавать в государственные нотариальные конторы России исключительно после консульской легализации.

Если важные бумаги были получены на территории государства, которое присоединилось к Гаагской конвенции 1961 года, то достаточно упрощённой процедуры — надо проставить штамп «Апостиль» (т. е. провести так называемое апостилирование).

Между некоторыми странами, подписавшими конвенцию, договорённость не действует, например, это касается Азербайджана, Молдавии, Грузии, Киргизстана, Узбекистана: ряд государств не признают апостилированных документов из этих стран. Точный и актуальный список с новейшими обновлениями поправок к конвенции нужно уточнить перед тем, как готовить документы.

Для некоторых документов не требуются ни консульская легализация, ни штамп «Апостиль». Желательно узнать, нет ли между Россией и страной, куда Вы собираетесь отправиться, договорённостей об отмене таких процедур. Допустим, в пределах СНГ действует Минская конвенция 1993 года (с изменениями от 28.03.1997). Вполне вероятно, Вам удастся избежать хлопот, если Вы получите полезную юридическую информацию. Настоятельно рекомендуем узнать подробности у компетентного специалиста.

Где апостилировать документы?

В зависимости от типа документа проставить штамп «Апостиль» можно:

• обратившись в Министерство юстиции и его территориальные органы;
• в Министерстве обороны;
• подав заявление в Федеральную службу по надзору в сфере образования и науки;
• через Федеральное архивное агентство и в территориальных организациях;
• в органах ЗАГС.

Каждый документ заверяется единожды и только в одном ведомстве. Например, справку о службе в Вооружённых силах СССР надо заверять в Министерстве обороны, выписку из архива — в Федеральном архивном агентстве.

Специализированные бюро переводов оказывают содействие в проставлении штампа «Апостиль». Любые документы или пакет документов вы сможете подготовить перед заграничной поездкой без лишних забот и, не теряя времени. Живите в режиме лайт!

• Вы получаете безупречно подготовленные документы, которые примут в зарубежных государственных органах, банках, вузах.
• Вы экономите время.
• Вы надёжно защищены от непредвиденных ситуаций вроде разглашения информации: каждый сотрудник персонально отвечает за сохранность сведений клиента.
• Вы почувствуете особое отношение серьёзной фирмы к вам лично и к вашей проблеме.

Ставит печать, на столе фемида

Если вы обратитесь в агентство, то просто отдадите им документы, а получите уже готовые. Не надо тратить время на поездки в министерства и учреждения, вникать в тонкости заверки документов. Не нужно волноваться, все ли сделано верно: профессионалы подобные процедуры выполняли множество раз, потому сразу проверят все документы и заполнение штампа «Апостиль».